Wat is de ZAM Boekenclub van lezers en schrijvers?
Romans van auteurs met een Afrikaanse achtergrond komen steeds vaker in vertaling uit. Ze vinden hun weg naar een groeiend publiek. Onze nieuwe boekenclub viert deze ontwikkeling met besprekingen, interviews en ontmoetingen tussen schrijvers en lezers. Een initiatief van schrijver Vamba Sherif en journalist Wim Bossema.
About the ZAM Book Club of Readers and Writers
Novels by authors with an African background are more often translated into Dutch and their readership is rapidly expanding. Our Book Club celebrates this phenomenon with book reviews, interviews and encounters between readers and writers. An initiative of writer Vamba Sherif and journalist Wim Bossema.
It is time to celebrate the elders of African literature. Time to exchange memories of our first reading experiences. To take a look at our bookshelves or at those in public libraries: where can we find those orange coloured, cheap paperbacks of the African Writers Series? Which book was it again that impressed me most? Write to us.
- Details
- By redactie
Veel Ethiopische literatuur is geschreven in het Amhaars en maar een klein deel daarvan is vertaald in het Engels, laat staan het Nederlands. Daarom is het feestelijk dat er op 3 oktober een Engelse vertaling wordt gepresenteerd van een roman van journalist en schrijver Girma Fantaye. Van hem verscheen eerder een verhaal in Addis Ababa Noir, samengesteld door Maaza Mengiste.
- Details
- By Wim Bossema
Gurnah schrijft sinds zijn Nobelprijs van 2021 niet meer alleen voor een kleine groep liefhebbers. Zijn nieuwe roman 'Theft' is wel weer een cadeau voor al die oude en vele nieuwe bewonderaars. Met die heel speciale Gurnah-sfeer.
- Details
- By Barbara van Rijn Tuwor
Barbara van Rijn Tuwor woont 17 jaar in Ghana en werkt als filmmaker, journalist en schrijver. Ze sprak met een groot aantal meisjes en jonge vrouwen over hun levens en opgroeien. Op basis van die gesprekken schreef ze een roman, gericht op 'young adults', zeg maar tieners.
- Details
- By redactie
De bibliotheek in Alphen aan den Rijn op maandag 21 september, 19.15 uur. 'In de Week van het Verboden boek geeft schrijver en journalist Vamba Sherif een speciale lezing over zijn ervaringen, zijn werk en het belang van het vrije woord. Na afloop is er mogelijkheid om je boek te laten signeren.' Voor gegevens:
- Details
- By Marnel Breure
In haar nieuwe boek 'Feest in Freetown' voert Marnel Breure een keur aan Sierrraleoners op met hun trauma's en hun passies. Hoe kun je daar na al het geweld nog een leuk leven hebben? Ze put inspiratie uit het werk van schrijfster Aminatta Forna. Lees hier een fragment daarover.
- Details
- By boekenclub
'Wij hebben schurftige hond gedood', de klassieke verhalenbundel van de Mozambikaanase schrijver Luís Bernardo Honwana is na meer dan zestig jaar verschenen in het Nederlands. Oud-diplomaat Johanna Spreeuwenberg heeft het boek in samenspraak met Honwana uit het Portugees vertaald. Ze heeft jarenlang in Mozambique gewerkt.
- Details
- By redactie boekenclub
Rashid Novaire vertelt over zijn nieuwe roman in gesprek met Adriaan van Dis. Donderdag 25 juni 2026, 19.30 bij ZAM. Nog maar net terug uit een psychiatrische instelling na een psychose hoort Jibril dat zijn Marokkaanse vader is vermist in diens geboorteland. Jibrils Nederlandse moeder komt het hem vertellen. De ouders zijn al lang gescheiden en Jibril heeft weinig positiefs gehad aan zijn vader. Toch gaat hij hem zoeken in Marokko.
- Details
- By Rashid Novaire
Schrijver Rashid Novaire is te gast bij onze Boekenclub op donderdag 25 juni 2026. In zijn nieuwe roman, Achtentwintig letters, speelt het verleden van zijn Marokkaanse tak van de familie een grote rol. In deze column voor de Maand van de geschiedenis in 2024 schetst hij de historische achtergronden.
- Details
- By Wim Bossema
Nnedi Okorafor heeft een mooie eigen website. Daarop zijn de omslagen van al haar werk te zien: fantasy romans, stripverhalen, kinderboeken, Death of the Author, en meer. Verder een hele collectie 'headshots' in de afdeling media kit.
Op zoek naar achtergronden bij Nnedi Okorafor en haar nieuwe roman Death of the Author. Rondneuzen op haar fraaie website en in haar stripboeken.
- Details
- By Chinyere Blessing Anichukwu
A book within a book, a plot rich with cultural perspectives, an author in the age of social media: the sheer number and variety of themes in Nnedi Okorafors Death of the Author is mind-bogling. But Chinyere Anichukwu felt as an insider to the novel.
- Details
- By Wim Bossema
Chinyere Blessing Anichukwu van de Nigerian Youths in the Netherlands (NYN) zal haar leeservaring van Death of the Author met ons delen op 2 maart. Dit wordt de aftrap voor onze fantastische avond over Nnedi Okorafor. We zijn heel benieuwd wat jullie, onze gasten en bezoekers, van de roman vinden. Vamba Sherif zal vertellen over de week dat hij met Nnedi Okorafor optrok op een festival in Nigeria.
- Details
- By Wim Bossema
We gaan ons op glibberig terrein wagen: fantasy. De paperback-uitgave van de nieuwste roman van fantasy-auteur Nnedi Okorafor is net uit, een jaar na het verschijnen van de hard cover. De intrigerende titel: Death of the Author.
Nnedi Okorafor: Death of the Author. Maandagavond 2 maart 2026: 19.30-21.00 uur. ZAM-honk: Tussen de bogen 66, Amsterdam.
- Details
- By Boekenredactie
In ieder geval is Binnenrijm van bloed een fascinerend boek. Bij recensenten roept het veel vragen en associaties op. De contrasten tussen moeder en dochter en het zoeken naar verbinding ondanks alles, vinden velen boeiend. En pakt de gewaagde vorm, een plakwerk van vormen eigenlijk, goed uit?
- Details
- By Wim Bossema
We gaan van gedachten wisselen over het nieuwste boek van Antjie Krog: Binnenrijm van bloed. Over haar afscheid van haar stervende moeder. Schrijver Yasmine Allas zal haar leeservaring delen. De Keniaanse journalist Oyunga Pala verloor zijn zus. Dit was een aanleiding voor zijn bundel essays: Strength and Sorrow. Hij zal op onze boekenclub aanwezig zijn en een toelichting geven.
- Details
- By Oyunga Pala
On tour in Kenya for his new book with thoughts about death and grief, Oyunga Pala witnessed the grief about de death of veteran politician Raila Odinga, for many a father(Baba)-figure. 'When Baba died, I became numb. He had died of a heart attack…'
- Details
- By Vamba Sherif
Vamba Sherif was impressed by the work of Nuruddin Farah from the first sentences he read in From a Crooked Rib. The girl Ebla in this debut novel reminded him of a girl in his youth who resisted vehemently to be married off. (Vamba was secretly in love with her).
- Details
- By Wim Bossema
Een selectie van links naar interviews met Nuruddin Farah, artikelen over hem, recensies over zijn boeken, overzichten van zijn werk en leven.
- Details
- By Redactie boekenclub
Het wordt hoog tijd dat we aandacht besteden aan de oude meester Nuruddin Farah, vond Vamba Sherif. Die auteur van Somalische komaf heeft zoveel invloed gehad op een keur aan jongere schrijvers, onder wie hijzelf. Farah was een van de eersten onder de jonge schrijvers uit Afrika die het perspectief bij een vrouw legde in zijn debuut From a Crooked Rib. Zo overtuigend dat Buchi Emecheta eens schaterend onthulde dat ze had gedacht dat die Nuruddin een vrouw was, totdat ze hem ontmoette: 'Een man!'
- Details
- By Wim Bossema
De Nigeriaanse schrijver Ben Okri stelde een rijke bundel 'African Stories' samen voor de beroemde Everyman's Library. Hij ging ver terug in de tijd in zijn keuzen, maar Wim Bossema mist de horde aan jonge schrijvers van de afgelopen twintig jaar. Hoe zit dat?
- Details
- By Dayo Macaulay
Dream Count by Chimamanda Ngozi Adichie is a book about the lives of numerous women, set in Guinea, Nigeria and the US, and told through the lens and experiences of four women – Chia, Zikora, Kadiatou and Omelogor. Despite initial hesitations, Dayo Macaulay absolutely recommends the novel.
- Details
- By Bart Luirink
Voor het nauwelijks een jaar geleden verschenen Blessings van de Nigeriaanse schrijver Chukwuebuka Ibeh regent het ballen en sterren in de literaire kritieken. Ook Bart Luirink raakte in de ban van de roman over 'lijfsbehoud en zelfverloochening' van een homoseksuele jongen in Nigeria.
- Details
- By Boekenclubredactie
Ianthe Sahadat interviewde Adichie voor de Volkskrant over Dream Count en meer. In een opgenomen gesprek met Chidi Nwosu vertelt zij daarover; die video vertonen we exclusief op de Boekenclub-bijeenkomst. Voor de link en een fotokopie van Sahadats interview, klik door. Daar ook kopieën van twee oudere Volkskrant-interviews en links naar recente publicaties.